Ziel des Unternehmens ist es, qualitativ hochwertige Übersetzungs- und Dolmetsch Dienstleistungen anzubieten, um die Kommunikation zwischen rumänischen und deutschsprachigen Personen zu erleichtern.
Dienstleistungen meines Übersetzungsbüros
ÜBERSETZUNGSDIENST
Allgemeine Übersetzung, geschrieben im Auftrag des Auftraggebers (nicht vom Übersetzer unterschrieben), z.B. private oder geschäftliche Korrespondenz usw.
Echte Übersetzung (unterschrieben und gestempelt vom Übersetzer), z.B. Schulzeugnisse, Krankenhausentlassungsscheine usw.
Beglaubigte Übersetzung (die Unterschrift des Übersetzers wird notariell beglaubigt), z.B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Strafregister, Diplome usw.
Von einer diplomatischen Vertretung des jeweiligen Landes beglaubigte Übersetzung - in besonderen Fällen.
DOLMETSCHERDIENSTE
Mündliches Übersetzen und Dolmetschen bei Besprechungen, Verhandlungen oder anderen Ereignissen, bei denen eine Übersetzung in Österreich benötigt wird.
Bedingungen: Simultan-/Konsekutivdolmetschen wird auf der Grundlage eines Vertrages mit jedem einzelnen Kunden durchgeführt.
Bei Reisen gehen alle anfallenden Kosten (Inland und/oder Ausland) zu Lasten des Auftraggebers.
EXPRESSÜBERSETZUNGEN
Dieser Service ermöglicht Ihnen eine Express-Übersetzung innerhalb Stunden.
Dieser Service garantiert Priorität 1. Grades bei der Bearbeitung und Übermittlung der Dokumente in der Reihenfolge ihres Eingangs.
Zahlungen können auf dem Bankkonto oder in Bar gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erfolgen.
Die Dokumente können von den Kunden in elektronischer Form (oder per Post, je nach Fall) gesendet werden, und im Falle eines Dolmetsch Bedarfs bitten wir im Voraus um ein Telefongespräch oder einen Nachrichtenaustausch per E-Mail.
